ӡ

马太福音释经沉思录 -- 莱尔

                                                                 前言


在交付一件新释经书的第一卷时,我觉得为防误解,有必要对这本书的特点和目的作一番解释。


现在摆在读者面前的这《释经沉思录》,并不是一本学术性批判性的解经书。我不佯装对福音书的每节经文作出解释,尽力解决每一个难点,尝试解决每一处难解经文,审视每一种有争议的解读或翻译。


本《释经沉思录》与布伦提乌斯和高尔特的圣经注释不一样,它不是一本连续性和讲道性的释经解释,包含有对每一节经文的应用性评论。


我写作《释经沉思录》时采用的方法如下: 我把圣经经文分成部分和段落,平均每部分有十二节经文,然后对这些段落的每一段作简明“释经”,形成一个连续系列。在每部分释经中,我通常一开始尽可能简短说明正在思想的这段经文的主要内容和目的。然后我挑选经文中两个、三个或四个要点,把它们与其余的分别出来,专门加以阐述,尝试清楚和有力向读者强调,要求他加以关注。读者会发现,所选的要点有时是教义性的,有时是应用性的。选择的唯一原则,就是抓住这一段真正主要的要点。


至于风格和结构,我要坦白承认,我已经刻意尽可能清楚和具针对性,选择使用一位古时神学家称之为“挑选出来最好和最压缩”的字词。我已努力让自己身处向别人大声朗读,若是可能,就一定要吸引他们注意力的这种人的位置上。我在写每一段释经时都对自己说,“我在对一群混杂的人说话,我只有很短的时间。”不断想起这一点,我就不断撇下许多本来可以说的事情不去讲,并且尽力主要集中讲得救必需的事。我已经故意跳过许多第二重要的题目,为的是说一些能冲击良心,抓住良心不放的话。我觉得少数几点记得很清楚、牢牢绑紧的要点,要比大量松散堆积,浅浅散布在思想表面的真理更好。


少数解释难解经文的注释,被我偶然加在这本注释当中。我想增加这些注释,对于赋予读者信息是有好处,他们可能希望知道该怎样理解圣经“深奥的事”,他们可能没有属于自己的圣经注释书。


当今圣经注释书和解经书如此众多,以致我觉得有必要讲一讲,我是特别为哪一种读者写这本《释经沉思录》的。


首先,我满怀希望,这本书证明适用于家庭祷告时阅读。为此目的所写的书,从来就未曾达到供需平衡。


接着,我禁不住盼望,这本书证明对探访病人和穷人的人有帮助。去医院、病房和村庄里探访,真诚希望行属灵善事的人,现在人数众多。有理由相信,人极其需要适合在这种场合阅读的书。


最后但并非最不重要的,我相信这本书伴随着福音书供个人阅读,不会显得无益。工作和责任使他们不能阅读大部头圣经注释和对神话语的解经书,这样的人并非少数。我曾想过,这样的人会发现,有与他们所读内容相关的几个要点摆在他们思想当中,这对他们的记忆会有帮助。我现在交付这卷书,切切祷告神,它能促进推动纯净无玷污的信仰,帮助人扩展对基督的认识,成为谦卑的工具,协助那使不灭灵魂得归正得造就的荣耀工作。



返回目录 

TOP